Honestly, it would be equally inapropriate. In both cases you're hijacking symbols that look like other symbols but mean completely different things.