The good cop:bad cop ratio is utterly orthogonal to whether or not it's a terrible idea to talk to them without a lawyer present. They still have to do their jobs, and if you say something in the course of speaking with them that furthers their investigation, directly or indirectly, they're kinda obligated to pursue it.

Even if they're the nicest person you've ever met.