Thanks for the feedback! The dilemma with links to individual pages is that we allow arbitrary scrolling, and we don't want to create a history entry for each item as you scroll (would break back button). A possible solution would be to have scrolling snap to pages.
ok - she got used to linking stuff once she figured out she can link to a product and it will scroll to it (probably because it looks different than regular web stuff), since I got spammed with "look at this! look at this too! this is so nice, look at it..." :) firefox is 3.5. One major hurdle though, which you should definitely work on is to point out who are you buying from and where do they ship to - we live in europe for example, so we couldn't figure out how to buy stuff, which is - according to her - fabulous and cheap!
Re: Font, What version of Firefox is she using?