That probably pops up all over the place, like how there's no real progress making the terminal support different keyboards/languages (e.g. send raw key code to terminal apps).

Technical people already have to make concessions to deal with ascii chars and English in computing by the time they use a terminal, so the upside of changing any one thing kinda peters out.