A difference is that Prohibition was also criminalizing individual production and personal use, while banning lootboxes and the like is just limiting corporate use as a sales and marketing tactic. Similar to how cigarette ads were banned on TV in the US in 1970, but you can still buy and smoke cigarettes today.