Right, I guess that's our full story then. I further found some quibbles about that chunk being historically fraught specifically, so many decoders would intentionally ignore it under specific circumstances. I guess this file met the criteria.

I have a vague recollection of tangling with it myself. I worked with PNG decoding when it was a new format and that’s like 28 years ago.