I don't know which came first, but it agrees with the way we say it out loud. "Today is September tenth." So, maybe that's why?
And I think in other countries, it's said the other way around, right? "Today is the tenth of September?" That would actually be okay sounding in the U.S., too, though a little uncommon. Can you say "Today is tenth September"? That sounds very weird to me.
I agree it's a silly ordering. What dialect of English do you speak?
> September the Tenth
Even this sounds a little funny to my ears. In American English people say almost exclusively "September Tenth" in that order without any prepositions.
I'd be curious to hear you elaborate on this one. In American school, I learned that 'two hundred three' is the only acceptable version, but in casual speech people invariably say 'two hundred and three', which sounds more natural.
> In American English people say almost exclusively "September Tenth" in that order without any prepositions.
Possibly regional, but I hear people say 10th of September quite often on the US West Coast. I would guess it has to do with the way we talk about the date... days in the future seem to follow the mm dd format while talking about the current date seems to follow dd of mm.
> And I think in other countries, it's said the other way around, right? "Today is the tenth of September?" That would actually be okay sounding in the U.S., too, though a little uncommon. Can you say "Today is tenth September"? That sounds very weird to me.
You mean in english? Because in portuguese we use cardinals to refer to days, and not ordinals. "Dez de setembro de 2012"—literally: "Ten of September of 2012." I'd guess it's the same in spanish.
I don't know which came first, but it agrees with the way we say it out loud. "Today is September tenth." So, maybe that's why?
And I think in other countries, it's said the other way around, right? "Today is the tenth of September?" That would actually be okay sounding in the U.S., too, though a little uncommon. Can you say "Today is tenth September"? That sounds very weird to me.