Typical "creative agency" - not proofing their own copy. I've seen this kind of thing so many times, and it baffles me that it's allowed to slip through to production sites.
The last image of the US Map caught my eye. San Diego is not located directly below San Francisco. Come on guys, show a little bit of effort here and take 5 seconds to look at a map.