You are correct that the accumulation (i.e. additions in dot products) has to be done in a higher precision, however the multiplication can still be done via LUT. (Source: I currently work at a hardware-accelerated ML hardware startup.)