I had no idea - that's fascinating. Do you know of any translations that don't h... | Hacker News

Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submit

		simonw on April 22, 2012 \| parent \| context \| favorite \| on: Books geeks should read to their kids I had no idea - that's fascinating. Do you know of any translations that don't have those problems?

officemonkey on April 22, 2012 [–]

There's a F.P. Walter translation of "20,000 Leagues Under the Sea" which is both modern and donated to Project Gutenberg.

The North American Jules Verne Society has a list of works, a determination of which are the best translations, and links to Amazon here: http://www.najvs.org/works/index.shtml

Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact