Apparently yes. You can't submit PRs to a repo outside of the "fork network". (IIUC these all share a single Git repo under the hood)