My default browser on my phone is Firefox, and even when I open articles from the news feed in the Google App, they open from Firefox as well. I guess it's possible that this could vary by phone, but I've never had an issue with an Android phone using my non-default browser when opening a link from an app in years.
I have the Google news feed disabled, but links from gmail and the search window all open Brave as expected.