You're right, it shows up on the youtube homepage as well as the recommendations on the right side, but not for a particular video while watching it.

In other words, strategically hidden where you would want it most.

I can’t isolate what particular view but there have been times in some list view where I want to eliminate videos but the option isn’t there.