For straight content delivery companies, making a web app should be the first priority. A native app isn't going to offer much in the way of enhanced functionality, and your effort will likely be diluted while you chase multiple platforms.

It makes even more sense to focus on a web app when your company already has a web site. You likely already have the expertise on staff to create a good web app, and any new features or techniques you develop can be easily used in both places.