Great suggestions!

I've improved on #1 (added a "Discover Pivots" button that displays the url's as well).

I'm working on #2 and definitely thinking about #3! Showing the number of pivots for a specific domain would also be quite interesting!